公爵的脸上闪过一丝轻蔑，但很快就恢复了自信的笑容。他点了点头，表示赞同狗尾巴草儿先生的观点。“不过这样也好，”他微笑着说，“只要我们能够搞定最上面的人，下面的事情就会一路通畅，省去很多麻烦。”

狗尾巴草儿先生微笑着点头，表示同意。他望着公爵那张充满自信和睿智的脸庞，心中不禁对这位贵族的胆识和手腕感到赞叹。他们之间的友谊，不仅仅建立在生意和互相尊重的基础上，更有着一种超越身份的共鸣和理解。

两人又聊了一会儿生意上的事情，公爵突然话锋一转，问道：“你最近都在忙些什么呢？”

狗尾巴草儿先生轻轻一笑，回答道：“也没什么特别的事情。船队交给下面的人管理后，我就闲了下来。现在主要就是看看书，顺便翻译一下，将来可以传回靖江去。”

公爵微微一愣，随即赞叹道：“哦······那真是不错。可惜我不懂靖江话，否则一定要好好拜读一下你的译作。”他顿了顿，又好奇地问道：“狗尾巴草儿先生，你出身尊贵又好学，你的家族在靖江一定也很有名望吧？”

狗尾巴草儿先生却轻轻地摇了摇头，他的脸上露出一种似笑非笑的表情，仿佛是在讲述一个荒诞不经的故事。“家族？我只是个乞丐出身，由乞丐们养大，无父无母。”

公爵的脸上露出了惊讶的表情，他有些难以置信地看着狗尾巴草儿先生。在他的印象中，这位靖江商人一直是一个学识渊博、举止得体的贵族，他们之间的友谊也是建立在平等和尊重的基础上的。他从未想过，狗尾巴草儿先生竟然有着如此贫寒的出身。

“乞丐？”公爵重复了一遍这个词，仿佛在确认自己没有听错。

狗尾巴草儿先生点了点头，他的脸上没有任何自卑或尴尬的表情，反而带着一种坦然和自豪。“是的，公爵大人，我就是一个乞丐。”他淡淡地说道，“但我从未因为自己的出身而感到羞愧或自卑。因为我知道，一个人的价值不在于他的出身，而在于他的努力和成就。”